EGWYDDORION CENEDLAETHOL AR GYFER YMGYSYLLTU Â’R CYHOEDD YNG NGHYMRU
Cafodd yr egwyddorion hyn eu datblygu gan Cyfranogaeth Cymru trwy weithio gyda TPAS Cymru, o dan arweiniad partneriaeth Cyfranogaeth Cymru. Cawsant eu cymeradwyo gan Brif Weinidog Cymru, Y Gwir Anrhydeddus Carwyn Jones AC ar ran Llywodraeth Cymru.
Beth ydynt? Set o ddeg o egwyddorion sydd â’r nod o arwain ymddygiad ac annog gweithgarwch ymgysylltu cyson o safon â defnyddwyr gwasanaethau a’r cyhoedd.
Ar gyfer pwy ydynt? Sefydliadau gwasanaethau cyhoeddus o fewn y sector cyhoeddus a’r sector gwirfoddol yng Nghymru.
Sut y gellir eu defnyddio? Gofynnir i sefydliadau gymeradwyo’r egwyddorion hyn ar lefel gorfforaethol. Yna fe’u hanogir i ddatblygu safonau mesuradwy ar gyfer sector neu feysydd gwasanaeth penodol.
Daeth y prosiect Cyfranogaeth Cymru i ben ym mis Gorffennaf 2018. Am unrhyw ymholiadau ynghylch rhwydweithiau cyfranogi, ewch i wefan Rhwydwaith Cyd-gynhyrchu Cymru. Am hyfforddiant perthnasol, ewch i dudalennau Hyfforddiant CGGC neu ffoniwch y tîm hyfforddi ar 0300 111 0124.
ADNODDAU
- Egwyddorion Cenedlaethol ar gyfer Ymgysylltu â’r Cyhoedd
- Egwyddorion Cenedlaethol ar gyfer Ymgysylltu â’r Cyhoedd – fersiwn hawdd ei darllen
- Egwyddorion Cenedlaethol ar gyfer Ymgysylltu â’r Cyhoedd – pecyn cymorth gwerthuso
- Llawlyfr ymarferwyr ar gyfer ymgysylltu â’r cyhoedd (Saesneg yn unig)
ARDYSTIAD I’R EGWYDDORION CENEDLAETHOL
Mae’r mudiadau canlynol wedi cymeradwyo’r Egwyddorion Cenedlaethol ar gyfer Ymgysylltu â’r Cyhoedd yng Nghymru
- Age Cymru Gwynedd a Môn
- Age Cymru Sir Gâr
- All Wales People First
- Amgueddfa Cymru
- Anabledd Powys
- Artisans Collective CIC
- Asiantaeth Genedlaethol Arwain ac Arloesi mewn Gofal Iechyd
- Awdurdod Heddlu Dyfed Powys
- Awdurdod Heddlu Gwent
- Bwrdd Cydweithio Rhanbarthol Cwm Taf
- Bwrdd Gwasanaeth Lleol Caerffili
- Bwrdd Gwasanaeth Lleol Conwy a Sir Ddinbych
- Bwrdd Gwasanaethau Lleol Pen-y-Bont
- Bwrdd Gwasanaethau Lleol Castell-nedd Port Talbot
- Bwrdd Gwasanaethau Lleol Powys
- Bwrdd Gwansanaeth Lleol Torfaen
- Bwrdd Gwasanaethau Lleol Rhondda Cynon Taff
- Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
- Bwrdd Iechyd Betsi Cadwaladr
- Bwrdd Iechyd Hywel Dda
- Bwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg
- Caerdydd, Bröydd a Chymoedd
- Calan DVS
- Canolfan Gofalwyr Abertawe
- Canolfan Gofalwyr Penybont
- Canolfan Gwasanaethau Gwirfoddol y Fro
- Canolfan Hyfforddi Glyn-nedd
- Cartrefi Cymru
- Cefnogaeth Gymunedol Presteigne a Norton
- Comisiynydd Cenedlaethau’r Dyfodol Cymru
- Conffederasiwn GIG Cymru
- Connections Community Hub
- Consumer Council for Water
- Co-Production Wales
- Cyfoeth Naturiol Cymru
- Cyngor Bwrdeisdref Sirol Blaenau Gwent
- Cyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf
- Cyngor garchar a ymddiriedolaeth gofal
- Cyngor Gwynedd
- Cyngor Sir Ddinbych
- Cymdeithas Cludiant Cymunedol Cymru
- Cymdeithas Gwasenaethau Gwirffoddol Sir Gar
- Cymdeithas Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Benfro
- Cymdeithias Mudiadau Gwirfoddol Wrecsam
- Cymdeithias Mudiadau Gwirfoddol Ceredigion
- Cymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Gwent
- Cymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Pen-y-Bont ar Ogwr
- Cymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Powys
- Cymunedau’n Gyntaf – Clwstwr y De Merthyr Tudfil
- Cymunedau’n Gyntaf – Clwster Gastell-nedd
- Cymunedau’n Gyntaf – Gweithredu yng Nghaerau a Trelai
- Cymunedau’n Gyntaf – Sir Benfro
- Cymunedau yn Gyntaf – Sir Ddinbych gogledd
- Cyngor Ar Bopeth Caerdydd a’r Fro
- Cyngor Ar Bopeth Rhondda Taf
- Cyngor ar Bopeth Sir y Fflint
- Cyngor Ar Bopeth Wrecsam a’r Ardal
- Cyngor ar Bopeth Gwynedd a De Ynys Môn
- Cyngor Ar Bopeth Torfaen
- Cyngor Ar Bopeth Ynys Môn
- Cyngor Bro Morgannwg
- Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili
- Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy
- Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-Bont ar Ogwr
- Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
- Cyngor Caerdydd
- Cyngor Gofal Cymru
- Cyngor Gwasanaeth Gwirfoddol Abertawe
- Cyngor Gwasanaethau Gwirfoddol Conwy
- Cyngor Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Ddinbych
- Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru
- Cyngor Iechyd Cymuned Abertawe Bro Morgannwg
- Cyngor Iechyd Cymuned Aneurin Bevan
- Cyngor Iechyd Cymuned Betsi Cadwaladr
- Cyngor Iechyd Cymuned Brecknock a Radnor
- Cyngor Iechyd Cymuned Cwm Taf
- Cyngor Iechyd Cymuned Hywel Dda
- Cyngor Iechyd Cymuned Montgomeryshire
- Cyngor Trydydd Sector Caerdydd
- Cyngor Sir y Fflint
- Cyngor Sir Powys
- Cyngor Sir Ynys Mon
- Cynnal Cymru
- Cyswllt Celf
- Dinas a Sir Abertawe
- Disability Advice Project
- Diverse Cymru
- Dynamix
- Estyn
- Equality Carmarthenshire
- Freemans View Residents Association
- FNF Both Parents Matter Cymru
- Gingerbread
- Gwasanaeth Gofalwyr Powys
- Gwasanaeth Gwirfoddol Brenhinol
- Gwasanaeth Mabwysiadu Cenedlaethol
- Gwasanaeth Prawf Cenedlaethol
- Gwasanaeth Tân ac Achub De Cymru
- Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru
- Gweithredu Gwirfoddol Merthyr Tudful
- Gweithredu Gwledig Abertawe
- Gŵyl Addysg Sir Gaerfyrddin
- Gyfra Cymru
- Headway Cardiff
- Hedfan
- Hospis Dewi Sant
- Hwylus Cyf
- Interlink RCT
- Lles Cymru
- Llywodraeth Cymru
- KeolisAmey
- Mae’r rhwydwaith maethu
- Medrwn Mon
- North Wales Advice and Advocacy Association (NWAAA)
- Newlink Wales
- Nu-Hi
- Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro
- Pembroke 21C Community Association
- Planed
- Pobl yn gyntaf Blaenau Gwent
- Porthyfelin Community Partnership Ltd
- Practise Training & Consultancy
- Prifysgol Abertawe: Coleg y Gwyddorau Dynol ac Iechyd
- Prism Cymru
- Rhwydwaith Cydraddoldeb Rhanbarthol Gogledd Cymru
- Rhwydwaith Rhieni Caerdydd
- Rhwydwaith Rhieni Caerffili
- Solas
- Swyddfa Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu
- Tai Gogledd Cymru
- Tai Cymunedol Bron Afon
- Un Llais Cymru
- VIEW (DOVE) Ltd
- Y bont
- Y Gymdeithas Strôc
- Ymddiriedoliaeth Adeliadu Cymunedau
- Ymddiriedolaeth GIG Felindre
- Ymddiriedolaeth GIG Gwasanaethau Ambiwlans Cymru
- Ymddiriedolaeth Glyn Ebwy a’r Cylch
- Ymddiriedolaeth y Dywysoges Frenhinol i Ofalwyr